2012: Unkarin viiniä saavi


Voi, hyvät ystävät, meillä jos ois’

Unkarin viiniä saavi.

Eikö kun kaks’ sitä kantais’ ja jois’,

paksusti voitais’ kuin paavi.

Silloinpa veikkoset huolta ei lain

saavissa kieli kun maattaisi vain.

Voi, hyvät ystävät, meillä jos ois’

Unkarin viiniä saavi.

 

Painakoon lyijynä saavimme tuo,
olla ei vaivojen vanki.
Nostava hän, joka laulaa ja juo,
taakan on raskahammankin.

Veljet, nyt syliin sieppaan mä sun,
tanssimme ympäri vannehditun.
Voi hyvät ystävät, vuotais nyt vuo,
oltais ei vaivojen vanki!

 

Ulkona paiste tai ukkonen ei,
vaikuta tahtiimme huimaan.
Ei, vaikka enkelit – hupsis ja hei! –
loiskaisi saaviimme uimaan.

Lähdön he sais pian pilviä päin,
huutaa ja huitoa jaksamme näin.
Muuta nyt, ystävät, toivota ei:
Päästäispä saavihin uimaan!

 

Carl Michael Bellman

 

Vuonna 2012 syyskuisella Utön retkellä hienon lintupäivän (mm. isokirvinen, harjalintu) iltapäivän tauolla auringon pehmeästi lämmittäessä István löysi laukustaan Unkarin viiniä saavin. Sitä nautittaessa tuli pakottava tarve päästä tutustumaan tarkemmin maahan ja sen lintuihin. Siitä syntyi yhä jatkuva perinne lähteä alkukeväisin etelän lintumaille, kun Suomessa ei vielä kevätlintuja juuri näy. Keväällä 2013 matka suuntautui luonnollisesti Unkariin, myöhemmin Tanskaan, Israeliin, Espanjaan ja Liettuaan, joihinkin useamminkin.

 

2013 Unkari

2014 Tanska

2015 Espanja Andalucia

2016 Israel Eilat

2017

2018 Liettua

2019 Espanja Andalucia

2020 Espanja Ebro

2021

2022 Espanja Andalucia

2023 Espanja Navarra

2024 Hollanti Texel

2025 Espanja Andalucia

 

Useista matkoista olemme kirjoittaneet matkakertomuksia, jotka julkaistiin Bongariliiton verkkosivuilla. Sivu-uudistuksen jälkeen matkakertomussivuilta on muutama kertomuksemme poistunut. Julkaisemme vanhat ja tulevat matkakertomuksemme osana tätä blogisivustoa.